personal fault n
- falta personal f | personal f
Resultats de la cerca per a «personal fault»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| This is my own personal fault. | Aquesta és la meva pròpia culpa personal. |
| Font: NLLB | |
| This is purely my personal fault. | Això és purament la meva culpa personal. |
| Font: AINA | |
| Thus, “although it is proper to each individual, original sin does not have the character of a personal fault in any of Adam’s descendants" (CCC, 405). | Així, «bé que propi de cadascú, el pecat original no té un caràcter personal en cap descendent d’Adam» (Catecisme 405)[6]. |
| Font: NLLB | |
| According to the Western Church, "original sin does not have the character of a personal fault in any of Adam’s descendants",[86] and the Eastern Church teaches that "by these fruits and this burden we do not understand [actual] sin". | Segons l’Església occidental, "el pecat original no té el caràcter de culpa personal en cap dels descendents d’Adam", [84] i l’Església oriental ensenya que "per aquests fruits i aquesta càrrega no entenem el pecat [real]". |
| Font: HPLT | |
| It is not the fault of those there, it is the fault of those here. | No és culpa dels d’allà, sinó de la gent d’ací. |
| Font: Covost2 | |
| But it was my fault. | Però va ser culpa meva. |
| Font: Covost2 | |
| That is a sad fault. | Aquest és un error molt trist. |
| Font: Covost2 | |
| In the following sheets, the author hath studiously avoided every thing which is personal among ourselves. | En els fulls següents, l’autor ha evitat estudiadament tot quant és personal entre nosaltres. |
| Font: riurau-editors | |
| That is, to commit a fault is inseparable from being the one who commits the fault. | És a dir, cometre una falta és indestriable de ser el qui comet la falta. |
| Font: MaCoCu | |
| Oh, well, that’s not my fault. | Ah, vaja, això no és culpa meva. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |